To delete a file, click on the small white cross on the file representation.
A window will appear asking if you are sure you want to delete the file, click Yes.
If you want to get your file back, go into the Deleted Files folder and you will see that your file is in there. Click on the small white arrow
You will then see a window appear asking if you want to move it back into the inbox, click Yes.